green card

Para este 2024, el proceso de solicitud de la tarjeta de residencia permanente en Estados Unidos tendrá costos variables según el tipo de visa y la categoría de green card a la que el solicitante aspire. El Servicio de Ciudadanía e Inmigración (Uscis por sus siglas en inglés) proporcionó las tarifas actualizadas en su guía oficial, aunque puede estar sujeta a cambios.

Es fundamental revisar la elegibilidad para determinar si el pago de la Tarifa de Inmigrante Uscis es obligatorio y asegurarse de cumplir con los requisitos. El pago de esta tarifa se realiza después de recoger la visa de migrante del Departamento de Estado y antes de partir hacia Estados Unidos.

La Tarifa de Inmigrante Uscis tiene un costo de 220 dólares y no es aplicable en ciertos casos, como para niños bajo programas de adopción o ciertos migrantes especiales. La falta de pago impedirá recibir la green card hasta que se realice la transacción.

Costos generales de la green card

  • Pago de la tarifa de solicitud: la tarifa de solicitud para la mayoría de los tipos de visa es de 1.760 dólares .
  • Tarifas consulares: para aquellos solicitantes que residen fuera de Estados Unidos, se deben abonar tarifas consulares adicionales cuyo monto varía según el país de residencia.
  • Servicios de un abogado: en caso de contratar a un abogado para asistir con el proceso, se deben cubrir los honorarios profesionales correspondientes

Es importante señalar que estos costos son susceptibles a cambios de acuerdo a modificaciones en las tarifas gubernamentales.

Desglose de tarifas obligatorias del Uscis en Estados Unidos

A continuación, se presenta un desglose de las tarifas gubernamentales que el solicitante debe abonar directamente al gobierno, ya sea a través del Uscis o a otros profesionales involucrados en el proceso.

  • Formulario de Patrocinio Familiar (I-130): 535 dólares (vivir en EE UU o en el extranjero).
  • Formulario de Solicitud de Green Card (I-485): 1.140 dólares (vivir en EE UU).
  • Formulario de Solicitud de Permiso de Trabajo (I-765): 0 (opcional).
  • Formulario de Solicitud de Permiso de Viaje (I-131): 0 (opcional).
  • Biometría (Huellas digitales y foto): 85 dólares (EE UU) / 0 (extranjero).
  • Procesamiento del Departamento de Estado: 0 (EE UU) / 325 dólares (extranjero).
  • Tarifa de Inmigrante Uscis:0 (EE UU) / 220 dólares (extranjero).

Algunas tarifas aplican solo para cónyuges o familiares cercanos de ciudadanos estadounidenses. Además de las tarifas gubernamentales, existen otros costos a considerar en el proceso de solicitud de la green card, tales como:

  • Tarifas de vacunación: si el examen médico requiere actualización de vacunas, su costo variará según el proveedor médico.
  • Tarifas de servicios de traducción: si se presentan documentos en un idioma distinto al inglés, se necesitará una traducción certificada, cuyo costo oscila entre 20 dólares y 40 dólares por documento.
  • Tarifas de documentos: la emisión de copias de documentos oficiales por parte de agencias gubernamentales puede generar cargos adicionales.
  • Tarifas de fotografía profesional: la presentación de fotografías recientes de 2×2 pulgadas requeridas por el gobierno puede tener costos variables según el proveedor.
  • Gastos de viaje: el gobierno no reembolsa los gastos de transporte relacionados con citas biométricas, entrevistas para la green card y exámenes médicos.
  • Costos de envío: durante diferentes etapas del proceso, se pagarán tarifas nominales por el envío de la solicitud y documentos de respaldo. 

*El Grupo de Diarios América (GDA), al cual pertenece El Nacional, es una red de medios líderes fundada en 1991, que promueve los valores democráticos, la prensa independiente y la libertad de expresión en América Latina a través del periodismo de calidad para nuestras audiencias.


El periodismo independiente necesita del apoyo de sus lectores para continuar y garantizar que las noticias incómodas que no quieren que leas, sigan estando a tu alcance. ¡Hoy, con tu apoyo, seguiremos trabajando arduamente por un periodismo libre de censuras!