El novelista Abdulrazak Gurnah, nacido en Tanzania y residente desde hace años en el Reino Unido, ganó este jueves el Premio Nobel de Literatura, anunció la academia sueca.
Gurnah, que creció en la isla de Zanzíbar pero llegó a Inglaterra como refugiado a finales de la década de 1960, fue galardonado por su escritura «empática y sin compromisos de los efectos del colonialismo y el destino de los refugiados atrapados entre culturas y continentes».
Las más famosas de sus novelas son Paradise, que fue preseleccionada tanto para el Booker como para el Whitbread Prize, Desertion, y By the Sea, que fue lista para el Booker y preseleccionada para el Los Angeles Times Book. Afterlives es su obra más reciente, publicada en 2020.
Comenzó a escribir a los 21 años de edad en el exilio en Inglaterra, y a pesar de que el suajili es su lengua materna, su herramienta literaria es el inglés, según la Fundación del Premio Nobel.
BREAKING NEWS:
The 2021 #NobelPrize in Literature is awarded to the novelist Abdulrazak Gurnah “for his uncompromising and compassionate penetration of the effects of colonialism and the fate of the refugee in the gulf between cultures and continents.” pic.twitter.com/zw2LBQSJ4j— The Nobel Prize (@NobelPrize) October 7, 2021
Recientemente, Gurnah se retiró como profesor y director del departamento de inglés de la Universidad de Kent, Inglaterra, reseñó la cadena BBC.
Al menos tres de sus novelas han sido traducidas y publicadas en español: Precario silencio (1998), Paraíso (1997) y En la orilla (2003).
El premio consiste en una medalla y la suma de 10 millones de coronas suecas (unos 980.000 euros, o 1,1 millones de dólares).
El año pasado la galardonada fue la poeta estadounidense Louise Gluck.
Para este año la academia había prometido ampliar sus horizontes geográficos, aunque su presidente dijo a inicios de la semana que el «mérito literario» seguía siendo «el criterio absoluto y único».
A causa de la crisis sanitaria, por segundo año consecutivo los laureados recibirán el premio en su país de residencia.
Esta es la lista de los diez últimos ganadores del Premio Nobel de Literatura:
2021: Abdulrazak Gurnah (Tanzania)
2020: Louise Glück (Estados Unidos)
2019: Peter Handke (Austria)
2018: Olga Tokarczuk (Polonia)
2017: Kazuo Ishiguro (Reino Unido)
2016: Bob Dylan (Estados Unidos)
2015: Svetlana Alexievich (Bielorrusia)
2014: Patrick Modiano (Francia)
2013: Alice Munro (Canadá)